Jim -
about a year ago (replying to Richard Wilson)
I get asked about this a lot but I'm pretty sure the images are the correct way round. It can be confusing because it's easy to forget that the screen images are not direct views but reflected views.
Using your example of a right turn approach with the right mirror view, the reflection of the side of the car and the side of the trailer should appear down the left edge of the mirror, with the parking space visible further over to the right (as in the real world).
Also, as you reverse into the gap you should expect the side of the trailer to become more visible in the mirror as the turn begins.
If you're not convinced, please let me know and I'll send you more detailed examples.
reply to this comment